Das erleben wir mehrfach pro Jahr. Da wird unterschätzt, dass die Pumpen jeweils für ganz bestimmte Funktionen gebaut werden. Bei Schwimmteichpumpen sollte zwingend auf 12V Spannung geachtet werden.
Die falsche Pumpe wird sinnlos Strom verbrauchen. Oft transportiert sie mit mehr Energieverbrauch weniger Wasser und ist störanfällig, weil sie falsch benutzt wird. Hinzu kommt, dass die Pumpen für eine unterschiedliche Laufzeit konstruiert werden.
Die falsche Teichpumpe kann unnötige Folgekosten von mehreren tausend Euro verursachen. Häufig wird unterschätzt, dass Pumpen jeweils für sehr unterschiedliche Aufgaben konstruiert sind - z.B. Bachlauf, Filter, Fontäne oder Hauswasser.
Wenn eine ungeeignete Pumpe eingesetzt wird, verbraucht sie oft mehr Strom, transportiert weniger Wasser, ist störanfälliger und kann die Teichbiologie gefährden. Die Wahl der passenden Pumpe gehört deshalb zu den wichtigsten Entscheidungen bei der Teichtechnik.
Im Gartenteich werden vor allem diese Pumpentypen eingesetzt:
Jeder Pumpentyp hat seinen idealen Einsatzbereich. Eine "falsche" Kombination aus Pumpentyp, Leitungsführung und Förderhöhe führt fast immer zu unnötigem Energieverbrauch.
12-Volt-Pumpen arbeiten mit Sicherheits-Kleinspannung und sind insbesondere dann wichtig, wenn die Pumpe im Wasser / im Schwimmbereich liegt. In vielen Situationen fordern die VDE-Richtlinien, dass Pumpen mit Netzspannung (230 V) nur in einem separaten Schacht außerhalb des Teiches betrieben werden dürfen.
230-Volt-Pumpen sind oft etwas günstiger und benötigen keinen Trafo, müssen aber in der Regel trocken und zugänglich installiert werden.
Für Schwimmteiche und viele Gartenteiche im direkten Kontaktbereich ist eine 12-Volt-Pumpe die sicherere Lösung. Details und konkrete Modelle werden auf den entsprechenden Unterseiten beschrieben.
Die Kennlinie zeigt, wieviel Wasser eine Pumpe bei einer bestimmten Förderhöhe transportieren kann. Typische Zusammenhänge:
Wer die Kennlinie berücksichtigt, kann eine Pumpe wählen, die genau im optimalen Bereich arbeitet - und spart damit langfristig viel Strom.
Haustechnik-Pumpen erzeugen den im Haus üblichen Wasserdruck von 3-5 bar. Sie transportieren dabei relativ wenig Wasser, verbrauchen aber oft 700-1.500 Watt und sind nicht für Dauerbetrieb ausgelegt.
Entwässerungspumpen sind für Baustellen und Kellerentwässerung entwickelt. Sie machen viel Druck und verbrauchen ebenfalls mehrere hundert Watt, werden aber normalerweise nur stundenweise betrieben.
In Gartenteichen sollen Pumpen meist rund um die Uhr mit möglichst wenig Energie arbeiten. Deshalb sind zweckentfremdete Haus- oder Entwässerungspumpen im Teichbetrieb auf Dauer extrem teuer und verschleißanfällig.
Die Unterschiede sind oft dramatisch. Beispiel aus der Praxis:
Über 5 Jahre Dauerbetrieb (ca. 25.000 Stunden, 0,30 ı/kWh) kann die gut ausgewählte Pumpe inklusive Anschaffung z.B. ca. 559 ı kosten, die ungeeignete "Billiglösung" aber über 4.000 ı. Solche Fehlentscheidungen erlebt NaturaGart mehrfach pro Jahr.
Deshalb ist eine ehrliche, auf den Teich abgestimmte Beratung wichtig.
Wichtige Kriterien sind:
NaturaGart berechnet Leistung und Pumpentyp passend zum Gesamtkonzept aus Teich, Filter und Bachlauf.
Bei Pumpen im Wasser - besonders im Schwimmbereich - ist die elektrische Sicherheit entscheidend:
NaturaGart bietet geprüfte 12-Volt-Pumpen für den sicheren Einbau im Teich sowie Konzepte mit Schachtpumpen außerhalb des Wassers.
Es gibt mehrere Stellschrauben für niedrige Betriebskosten:
Eine gut abgestimmte Anlage spart über die Jahre schnell dreistellige bis vierstellige Beträge ein.
Viele frei im Teich stehende Pumpen haben große Ansaugöffnungen. Kleintiere wie Molche, Kaulquappen, Libellenlarven und Wasserinsekten werden eingesaugt und durch die Förderflügel zerstückelt - jedes Jahr Millionen von Tieren.
Das NaturaGart-Konzept setzt auf:
So lassen sich Wasserqualität und Artenschutz im Teich besser miteinander verbinden.
Moderne Teichpumpen sind energieoptimiert konstruiert: Der Spalt zwischen Laufeinheit und Motorgehäuse ist sehr klein, damit das Magnetfeld effizient arbeitet und weniger Strom verbraucht wird.
Dadurch sind sie empfindlicher für:
Darum sollten neue Pumpen kurz nach Einbau kontrolliert und regelmäßig gereinigt und entkalkt werden. NaturaGart stellt dafür Pflegemittel und Anleitungen zur Verfügung, die auf die verbauten Materialien abgestimmt sind.
Eine Pumpe allein löst kein Teichproblem, sie ist immer Teil eines Gesamtsystems aus:
NaturaGart berechnet deshalb nicht nur "irgendeine Pumpe", sondern integriert die Teichpumpe in ein stimmiges, langlebiges und energiesparendes Gesamtkonzept für Ihren Teich.