Die üblichen Teichpumpen können nur Wasser, aber keine Luft transportieren. Sie müssen deshalb immer unterhalb des Wasserspiegels stehen. Nur dann sind die Pumpen immer mit Wasser gefüllt und brauchen es "nur" zu transportieren. Dafür sind die Förderflügel optimiert: Viel Wasser, aber wenig Druck.
Bei einem Standort über dem Wasserspiegel ist aber erst einmal Luft in der Leitung - aber in Luft drehen sich die Förderflügel ohne die Luft zu bewegen. Dafür braucht man eine sogenannte "selbstansaugende Pumpe" mit speziellen Förderflügeln. Mit Hilfe eines wassergefüllten Ansaug-Behälters kann sie das Wasser hochziehen.