Übersicht

Ein Bachlauf im eigenen Garten

Einen Bach im Garten zu bauen ist bei weitem nicht so kompliziert wie die meisten glauben. In sehr vielen Teichen wird ohnehin Wasser zu einem Filter transportiert.

In der Regel kann man den Rücklauf des Wassers problemlos mit einer kleinen Quelle oder einem Bach kombinieren. Es gibt dabei allerdings einige Spielregeln, die man beachten sollte:

Quelle mit Bach

Am wirtschaftlichsten ist ein dünner Wasservorhang. Wenn er doppelt so dick ist, muss man die doppelte Wassermenge transportieren.

NaturaGart-Vorteil: Video zur Auswahl der idealen Pumpe
  • Video für die besten Leitungen
  • Video über Förderhöhe und Wassermenge
  • Ausführliche Bauanbleitungen
  • Viele Bachläufe im Park von NaturaGart
  • Gut mit einem Filter kombinierbar
Zu den Produkten Quelle und Bach
Der kleine murmelnde Wiesenbach klingt für die meisten viel angenehmer als ein hoher, rauschender Wasserfall.

Der Preis der Pumpe steigt mit der Förderhöhe

Je größer der Höhenunterschied ist, desto mehr Druck muss die Pumpe aufbauen, desto stärker muss sie sein. Grundsätzlich gilt: Die Investitions- und Betriebskosten für eine Pumpe werden viel stärker durch den Druck als durch die Menge des Wassers bestimmt. NaturaGart hat das in einem speziellen → Video zum Thema Förderhöhe und Wassermenge zusammengestellt.
Neben der Förderhöhe bestimmen die Breiten von Wasserfällen und Bach die Auswahl der richtigen Pumpe.

Die richtige Pumpe für den Bach

Das hängt von mehreren Aspekten ab. Oft fördert die Pumpe das Wasser ja nicht nur für den Bach, sondern betreibt versorgt gleichzeitig auch noch einen Filter. Es gibt aus diesem Grunde immer mehrere Aspekte, die man bei der Entscheidung berücksichtigen muss. Die wichtigsten finden Sie in diesem Video über die richtige → Pumpenauswahl.
„Bäche, Quellen, Was­ser­spie­le“ ist die An­lei­tung für Plan­ung, Bau und Pfle­ge von Bä­chen im ei­ge­nen Gar­ten.

Bauanleitungen für Bäche und Quellen

NaturaGart hat in diesen Anleitungen den aktuellen Kenntnisstand zusammengefasst. Auf 128 Seiten sieht man mit vielen Fotos und Zeichnungen Gestaltungsideen und die jeweiligen Bautechniken. Wie bei den anderen NaturaGart-Anleitungen gilt: Es gibt eine Schutzgebühr, die mit dem späteren Kauf der Produkte verrechnet wird. Hier erfahren Sie mehr dazu.

Produkte für Quelle und Bach

Artikel Nr. 37403

Teichpumpe mit Sicherheits-Kleinspannung für Einbau im Teich

70 W, max. Förderhöhe: 4,5 m, max. Fördermenge: 133 l/min.
Einsatzbereiche:
Nur Quelle/Bach: bis 2 m hoch, ca. 30 cm breite Wasserfälle
Auch Filterung: Standard-Filter und ca. 1,5 m hoher Bach
Einbau: Pumpenschacht im Filtergraben oder Saug-Vorfilter erforderlich
Mehr Infos
369,00 € *
Artikel Nr. 37050

Pumpe ohne Deko-Gehäuse, meist für Pumpenschächte

60 W, max. Förderhöhe: 2,4 m, max. Fördermenge: 10.000 l/h
Einsatzbereiche:
Nur Quelle/Bach: bis 0,5 m hoch, ca. 50 cm breite Wasserfälle
Auch Filterung: Höhe ist nicht wirtschaftlich
Einbau: Pumpenschacht neben dem Teich, Saug-Vorfilter erforderlich
Mehr Infos
386,00 € *
Artikel Nr. 37404

Teichpumpe mit Sicherheits-Kleinspannung für Einbau im Teich

85 W, max. Förderhöhe: 5,0 m, max. Fördermenge: 167 l/min.
Einsatzbereiche:
Nur Quelle/Bach: bis 2,5 m hoch, ca. 30 cm breite Wasserfälle
Auch Filterung: 1 Standard-Filter und ca. 2 m hoher Bach
Einbau: Pumpenschacht im Filtergraben oder Saug-Vorfilter erforderlich
Mehr Infos
399,00 € *
Artikel Nr. 10027

NaturaGart-Teich-Umfeld-Sortiment

50 niedrige Stauden für ca. 10 bis 16 m Uferlänge
Wir empfehlen niedrige Polsterpflanzen, die den Blick auch besonders gut freihalten. Sie stehen außerhalb des Baches im trockenen Umland oder auf höher liegenden Steinufern.
Mehr Infos
167,80 € *
Artikel Nr. 37020

Pumpe ohne Deko-Gehäuse, meist für Pumpenschächte

48 W, max. Förderhöhe: 3,1 m, max. Fördermenge: 4.500 l/h
Einsatzbereiche:
Nur Quelle/Bach: 100 cm über dem Teich, 30 cm breite Wasserfälle
Auch Filterung: Kleinteich-Filter und ca. 50 cm hoher Bach
Einbau: Pumpenschacht neben dem Teich, Saug-Vorfilter erforderlich
Mehr Infos
229,00 € *
Artikel Nr. 37405

Teichpumpe mit Sicherheits-Kleinspannung für Einbau im Teich

90 W, max. Förderhöhe: 4,0 m, max. Fördermenge: 200 l/min.
Einsatzbereiche:
Nur Quelle/Bach: Sinnvoll nur bis 1 m Höhe und 50 cm breite Wasserfälle
Auch Filterung: 2 Standard-Filter, ca. 40 cm hoher Bach
Einbau: Pumpenschacht im Filtergraben oder Saug-Vorfilter erforderlich
Mehr Infos
439,00 € *
Artikel Nr. 10026

NaturaGart-Teich-Umfeld-Sortiment

20 niedrige Stauden für 6 bis 10 m Bachufer
Wir empfehlen niedrige Polsterpflanzen, die den Blick auch besonders gut freihalten. Sie stehen außerhalb des Baches im trockenen Umland oder auf höher liegenden Steinufern.
Mehr Infos
64,50 € *
Artikel Nr. 15646

NaturaGart-Teichpflanzen Spezial-Sortiment

60 Portionen für ca. 15 - 20 m Bachlänge, inkl. Dünger
Position: zwischen Steinen, an Staubecken, im und über dem Wasser. Enthalten u.a. verschiedene Sumpf-Primeln, Sumpfdotterblumen, Bach-Ehrenpreis etc.
Saisonpflanze: Bachpflanzen 60 liefern wir im Zeitraum: März bis September
Mehr Infos
164,20 € *
Artikel Nr. 37051

Pumpe ohne Deko-Gehäuse, meist für Pumpenschächte

105 W, max. Förderhöhe: 3,2 m, max. Fördermenge: 15.000 l/h
Einsatzbereiche:
Nur Quelle/Bach: bis 0,5 m hoch, ca. 90 cm breite Wasserfälle
Auch Filterung: Höhe ist nicht wirtschaftlich
Einbau: Pumpenschacht neben dem Teich, Saug-Vorfilter erforderlich
Mehr Infos
525,00 € *
Artikel Nr. 15645

NaturaGart-Teichpflanzen Spezial-Sortiment

25 Portionen für ca. 4 - 6 m Bachlänge, inkl. Dünger
Position: zwischen Steinen, an Staubecken, im und über dem Wasser. Enthalten u.a. verschiedene Sumpf-Primeln, Sumpfdotterblumen, Bach-Ehrenpreis etc.
Saisonpflanze: Bachpflanzen 25 liefern wir im Zeitraum: März bis September
Mehr Infos
67,65 € *
Artikel Nr. 37052

Pumpe ohne Deko-Gehäuse, meist für Pumpenschächte

155 W, max. Förderhöhe: 3,6 m, max. Fördermenge: 20.000 l/h
Einsatzbereiche:
Nur Quelle/Bach: bis 1 m hoch, ca. 1,1 m breite Wasserfälle
Auch Filterung: Höhe ist nicht wirtschaftlich
Einbau: Pumpenschacht neben dem Teich, Saug-Vorfilter erforderlich
Mehr Infos
674,00 € *
Artikel Nr. 37401

Teichpumpe mit Sicherheits-Kleinspannung für Einbau im Teich

30 W, max. Förderhöhe: 3,0 m, max. Fördermenge: 58 l/min.
Einsatzbereiche:
Nur Quelle/Bach: 80 - 100 cm über dem Teich, 20 cm breite Wasserfälle
Auch Filterung: Kleinteich-Filter und ca. 40 cm hoher Bach
Einbau: Pumpenschacht im Filtergraben oder Saug-Vorfilter erforderlich
Mehr Infos
279,00 € *
  1. 1
  2. 2