Durch die Bauweise können Sie die Kosten Ihres Gartenteiches steuern

Wer einen Teich baut, der sucht eine Orientierungshilfe für Fragen wie: "Wie kann so etwas aussehen?", "wie groß darf der Teich sein?" und "was muss man dafür ungefähr einplanen?".
Wir helfen Ihnen beim Gartenteich anlegen.

Die Planer von NaturaGart arbeiten mit moderner 3D-Software. Damit kann man die künftige Gartenwelt viel besser zeigen als mit dem Zeichenstift.

Teichbeispiele und Preise

NaturaGart-Vorteil: Kostenübersicht beim Gartenteich Anlegen

Erprobte Bauweisen
Mehrere Sicherheits-Standards
Von Miniteich bis Wasserwildnis
Preise inkl. Technik-Paket
Bauanleitungen enthalten
Basis-Betreuung enthalten

Entscheidungshilfe für Teiche - Kriterien vor dem Gartenteich anlegen

Hier gibt es eine Übersicht über Größen, Bauweisen und Funktionen von Gartenteichen. Details wie Sie Ihren Teich anlegen finden Sie im Shop, fast immer auch ein Video mit Gestaltungs-Tipps.
Die erste Entscheidung bevor Sie Ihren Gartenteich anlegen, ist die potenzielle Größe und die nötige Tiefe des Teiches.

Die Größe des Teiches

Größere Teiche: im m² günstiger
Bei allen Teichen wird viel Folie gebraucht, um überhaupt in die Tiefe zu kommen. Darüber hinaus muss man die Folie auch noch am Ufer befestigen. Die rote Linie des Tiefenprofils zeigt den Teil der Folie, der unabhängig von der Teichgröße auf jeden Fall gebraucht wird. Die darunter stehende rot-grüne Kurve zeigt diesen wenig beachteten Effekt: Pro m² Wasserfläche braucht man bei kleinen Teichen 4 - 6 m² Folie (roter Bereich der Kurve). Ab etwa 25 m² Wasseroberfläche wird jeder m² Wasser deutlich preisgünstiger (grün).

Die Tiefe des Teiches

Das wird oft falsch entschieden
Bei einer 20 - 40 cm dicken Eisplatte ist in flachen Teichen bereits der größte Teil des Wassers gefroren. Das führt zu Überwinterungproblemen für viele Wassertiere. Etwas mehr als ein Meter Tiefe sollte es daher möglichst sein. Für Schwimmteiche gilt ein Zielwert von 1,3 m. Bei der Tiefe können Sie problemlos schwimmen, aber auch noch sicher stehen. Noch größere Tiefe bedeutet meistens steilere Ufer und weniger Sicherheitsreserve. Sie können Ihren Teich natürlich auch tiefer bauen, sollten dann aber einige Regeln beachten.

Baustandards für Teiche

Der Baustandard entscheidet beim Gartenteich Anlegen über die Kosten
Das ist wie bei Autos oder Häusern: Je besser, desto teurer. Bei der einfachsten Bauweise (Folie + Technik) steigen die Kosten ab 25 m² Wasseroberfläche fast parallel (Größe x 2 = Preis x 2). Bei mittlerer Bauweise wird mehr verbaut und die Kosten steigen stärker (z.B. Größe x 2= Preis x 3). Bei bester Bauweise wird das meist etwa das 5fache der preisgünstigsten Lösung sein. Dafür bekommt man dann einen völlig natürlich aussehenden, gepanzerten Teich.
Der Baustandard entscheidet nicht nur über die Kosten, wenn Sie Ihren Gartenteich anlegen. Je qualitativ hochwertiger der Teich angelegt wird, desto langlebiger ist Ihr Gartenteich. Ebenso steigt auch der Aufwand beim Teich anlegen geringfügig an, jedoch haben Sie damit im Laufe der Nutzung auch weniger Zeitaufwand für die Pflege aufzuwenden.

Schwimmteiche

Für alle Größen eines Schwimmteiches bietet die Kombination mit einem Filtergraben die wirtschaftlichste Lösung. Für jederzeit maximale Sichttiefe bis zum Grund werden darüber hinaus die NaturaGart-Feinfilter und ggf. eine UV-Belichtung empfohlen. Alle Preise enthalten die Folie für Teich und Filtergraben in der jeweils angegebenen Größe. Zusätzlich enthalten ist das Technik-Paket (Saug- und Druckleitungen, Pumpe, Durchführungen, Verbindungsmaterial (Tüllen etc.) sowie die Pflanzen für Teich und Filtergraben (preiswerteste/übliche Bauweise). Die beste Bauweise enthält eine sehr hochwertige Folie, die besonders haltbar ist und auch heute bereits künftigen Umwelt-Standards entspricht. Zusätzlich geliefert wird Vlies900 und Sicherungsfolie in Größe der Teichfolie, einen Pumpenschacht, Sedimentfallen, Ufermatte und Uferband. Sie erhalten also alles um Ihren Teich anzulegen. Für jede Teichgröße finden Sie etwa 15 Bau-Varianten.
Hier gibt es das Basiswissen über Schwimmteiche.
Hier steht mehr über die Abdichtung von Schwimmteichen.
Hier finden Sie mehr über die Unterschiede zwischen preisgünstigen, üblichen und hochwertigen Bauweisen.
Und hier spezielle Informationen über die Schwimmteich-Abdichtung

Schwimmteich 50 m³

Kleinste sinnvolle Lösung
Oberfläche: 41 m², Inhalt: 45 m³, 126 m² Teichfolie, Technik-Paket, 143/245 Teichpflanzen, Filtergraben. Für kleine Gärten oder knappe Etats, die Hänge werden aufgrund der platzsparenden Bauweise relativ steil.
Preiswerteste Lösung: € 2.566,62
Beste Bauweise: € 6.274,25mehr.

Schwimmteich 100 m³

Begrenzte Schwimmstrecke
Oberfläche: 96 m², Inhalt: 117 m³, 215 m² Teichfolie, Technikpaket 227/366 Teichpflanzen, Filtergraben. Zur Abkühlung, nur 9 m lange Schwimmstrecke, ggf. Gegenstromanlage einplanen.
Preiswerteste Lösung: € 3.679,27
Beste Bauweise: € 9.739,43mehr.

Schwimmteich 200 m³

Häufig gewählte Größe
Oberfläche: 160 m², Inhalt: 204 m³, 333 m² Teichfolie, Technik-Paket, 286/345 Teichpflanzen, Filtergraben. 13 m Schwimmstrecke machen diese Teichgröße zu einer guten Lösung, für die sich viele entscheiden.
Preiswerteste Lösung: € 5.192,40
Beste Bauweise: € 14.150,08mehr.

Schwimmteich 300 m³

Für noch besseres Schwimmgefühl
Oberfläche: 240 m², Inhalt: 315 m³, 454 m² Teichfolie, 345/379 Teichpflanzen, Technik-Paket, Filtergraben. Die Schwimmstrecke wächst auf ca. 17 m, gutes Preis-/Leistungsverhältnis, oft gewählte Größe.
Preiswerteste Lösung: € 6.913,58
Beste Bauweise: € 18.885,25mehr.

Schwimmteich 400 m³

Gute Lösung für große Gärten
Oberfläche: 308 m², Inhalt: 413 m³, 540 m² Teichfolie, 345/404 Teichpflanzen, Technik-Paket, Filtergraben. Große Tiefwasserzone, viel Sauerstoff-Reserve, große Grundfläche, auch geeignet für über 2 m lange Störe.
Preiswerteste Lösung: € 7.613,68
Beste Bauweise: € 21.549,79mehr.

Schwimmteich 500 m³

Das eigene Freibad
Oberfläche: 400 m², Inhalt: 544 m³, 692 m² Teichfolie, 463/522 Teichpflanzen, Technik-Paket, Filtergraben. Mit 22 m Bahnlänge ist dieser Teich in der Größenklasse öffentlicher Schwimmbecken.
Preiswerteste Lösung: € 9.925,80
Beste Bauweise: € 26.153,65mehr

Schwimmteich 600 m³

Das eigene Wellness-Zentrum
Oberfläche: 464 m², Inhalt: 631 m³, 790 m² Teichfolie, 606/690 Teichpflanzen, Technik-Paket, Filtergraben. Eine ideale Wellness-Landschaft, die mit 28 m Schwimmstrecke wenige Wünsche offen lässt.
Preiswerteste Lösung: € 10.665,13
Beste Bauweise: € 29.700,46mehr.

Schwimmteich 800 m³

Das eigene Urlaubsparadies
Oberfläche: 576 m², Inhalt: 792 m³, 957 m² Teichfolie, 674/758 Teichpflanzen, Technik-Paket, Filtergraben. Zwischen Inseln und Seerosen-Buchten kann man fast 30 m Bahnlänge schwimmen.
Preiswerteste Lösung: € 12.542,48
Beste Bauweise: € 35.400,55mehr.

Naturteiche

Relativ einfach gebaute Gartenteiche, i.d.R. ohne Wasserbewegung, Fischhaltung und Filterung. Alle Preise enthalten die Teichfolie in der jeweils angegebenen Größe sowie die Teichpflanzen. Die beste Bauweise enthält eine sehr hochwertige Folie, zusätzlich Vlies900 und Sicherungsfolie in Größe der Teichfolie sowie Ufermatte, Uferband und Ufersaat. So können Sie einen Gartenteich anlegen, ohne viel Aufwand.
Hier zeigen wir Ihnen die Unterschiede zwischen Naturteichen und anderen Teichtypen.

Libellen-Teich

Mini-Naturteich
Oberfläche: 8 m², Inhalt: 4 m³, 30 m² Teichfolie, 50 Teichpflanzen. Typischer kleiner Terrassenteich ohne Technik, zu flach für sichere Überwinterung, problematisch in kalten Wintern, Teil-Reinigung meistens nach 3-5 Jahren erforderlich.
Preiswerteste Lösung: ab 374,45 €
Beste Bauweise: € 1.321,90mehr.

Molch-Teich

Kleiner Naturteich
Oberfläche: 19 m², Inhalt: 13 m³, 48 m² Teichfolie, 75 Teichpflanzen. Die kleinste, einigermaßen stabile Teichgröße für Vereisungsdauern bis 8 Wochen. Geeignet für Molche, Libellen. Teil-Reinigung meistens nach 4-8 Jahren.
Preiswerteste Lösung: ab 583,75 €
Beste Bauweise: ab 2.012,92 €mehr.

Frosch-Teich

Standard-Naturteich
Oberfläche: 32 m², Inhalt: 26 m³, 80 m² Teichfolie, 125 Teichpflanzen. Stabil für einen relativ langen Zeitraum von 10 - 15 Jahren - auch aufgrund der größeren Tiefenzone. Ab dieser Größe ist ein Teich auch für die Froscharten geeignet, die ganzjährig am Wasser leben und aus Sicherheitsgründen einen größeren Abstand zum Ufer brauchen.
Preiswerteste Lösung: ab 968,95 €
Beste Bauweise: ab 3.220,00 €mehr.

Klein-Biotop

Stabiler Naturteich
Oberfläche: 63 m², Inhalt: 63 m³,120 m² Teichfolie, 150 Teichpflanzen. Gute, stabile Größe, wartungsarm für einen relativ langen Zeitraum von 15 – 20 Jahren. In dieser Größenklasse sind relativ flache Unterwasser-Hänge und trotzdem eine ausreichende Tiefwasserzone möglich. Sehr sichere Überwinterungstiefe.
Preiswerteste Lösung: ab 1.332,95 €
Beste Bauweise: ab 4.472,95 €mehr…

Naturteich-Paradies

Pflegeleichte Langfrist-Lösung
Oberfläche: 108 m², Inhalt: 119 m³, 180 m² Teichfolie, 175 Teichpflanzen, ohne Filtergraben, ohne Technik. Ideales, kleines Natur-Reservat für etwas größere Gärten. Stabil für ca. 15 - 25 Jahre. Spätestens bei Teichen dieser Größenordnung empfehlen wir einen Filtergraben, mit kleinem Bach oder Quelle.
Preiswerteste Lösung: ab 1.812,95 €
Beste Bauweise: ab 6.524,95 €mehr.

Fischteiche

Der Mini- und Goldfischteich sind auch ohne Filterung vorstellbar – dann allerdings nicht immer mit optimaler Wasserqualität. Für alle größeren Fischteiche empfiehlt NaturaGart einen Filtergraben und eine ergänzende Feinfilterung. Alle Preise enthalten die Folie für Teich und ggf. Filtergraben in der jeweils angegebenen Größe. Zusätzlich enthalten sind die Pflanzen und Teichufersaat. Die beste Bauweise enthält eine sehr hochwertige Folie, zusätzlich Vlies900 und Sicherungsfolie in Größe der Teichfolie, Ufermatte und Uferband.
Hier stehen grundsätzliche → Erläuterungen zu Fischteichen.

Kleinfisch-Teich

Für kleine Wildfische
Oberfläche: 15 m², Inhalt: 6-8 m³, 48 m² Teichfolie, 75 Teichpflanzen, ohne Filtergraben, ohne Technik. Für kleine Biotopfische, Goldfisch-Varianten etc. Stabil für Vereisung bis 6 Wochen, Grundreinigung nach 5-10 Jahren, es wird fast immer Filtertechnik erforderlich sein.
Preiswerteste Lösung: ab 583,75 €
Beste Bauweise: € 2.088,67mehr.

Goldfisch-Teich

Stabile Langzeit-Lösung
Oberfläche: 35 m², Inhalt: 10-15 m³, 80 m² Teichfolie, 125 Teichpflanzen, ohne Filtergraben, ohne Technik. Aus Sicherheitsgründen relativ flach, das größere Volumen sorgt für mehr Stabilität im Winter, bei sehr langer Vereisung ist aber ein Eisfreihalter erforderlich, Filterung empfohlen.
Preiswerteste Lösung: ab 968,95 €
Beste Bauweise: € 3.389,25mehr.

Koi-Teich

Für anspruchsvollere Fische
Oberfläche: 48 m², Inhalt: 50-60 m³, 140 m² Teichfolie, 189/225 Teichpflanzen, inkl. Filtergraben und Technik-Paket. Ausreichende Tiefe und Größe für etwa 1 kg Fisch/m³ bei einfacher Filterung, mehr Besatz erhöht den Betreuungs-Aufwand. Ein kleiner Filtergraben verbessert die Wasserqualität.
Preiswerteste Lösung: ab 3.004,64 €
Beste Bauweise: € 7.111,02mehr.

Stabiler-Fischteich

Für sichere Überwinterung
Oberfläche: 96 m², Inhalt: 90-100 m³, 230 m² Teichfolie, 302/506 Teichpflanzen, Technik-Paket, Filtergraben. Für Koi, aufgrund der größeren Grundfläche auch für die meisten Störe bis 1,5 m geeignet. Das große Tiefwasservolumen sorgt für sichere Überwinterungsbedingungen.
Preiswerteste Lösung: ab 4.509,79 €
Beste Bauweise: € 10.816,91mehr.

Maxi-Fischteich

Auch für Großfische
Oberfläche: 216 m², Inhalt: 230-260 m³, 440 m² Teichfolie, 479/479 Teichpflanzen, Technik-Paket, Filtergraben. Ein Teich mit noch größerer Tiefwasserzone und deshalb sehr großer Sauerstoff-Reserve, große Grundfläche, auch geeignet für Störe über 2 m Länge.
Preiswerteste Lösung: ab 8.480,41 €
Beste Bauweise: € 19.095,87mehr.

NaturaGart-Filtergraben

So wird der Teich stabil
Mit dem Fischfutter gelangen immer Eiweißreste ins Wasser. Beim Abbau entstehen giftige Zwischenprodukte, die in der Natur von Pflanzen neutralisiert werden. Im Filtergraben können sie optimal wachsen, der Teich bleibt weitgehend algenfrei und die Fische bleiben gesund.
Ein Video über Filtergräben
Und hier steht mehr über Filtertechnik

Mini-Folienteiche für die Terrasse

Diese Teiche sind nur 10 - 30 cm tief und erfordern kaum Erdbewegungen. Wir liefern die Folie, einen Aushubplan und die Bepflanzung. Im Shop finden Sie mögliche Zusatzausstattungen wie das Uferband, mit dem man die Folie am Rand perfekt befestigen kann.

Vogeltränke

Mini-Becken mit Uferzone
Fläche: 1 m x 0,8 m
Folie + 15 Pflanzen ab € 99,30mehr.

Terrassen-Teich

Folienteich mit Uferzone
Fläche: 2 m x 1,5 m
Folie + 30 Pflanzen ab € 234,95mehr.

Miniteich

Folienteich mit Uferzone
Fläche: 3 m x 1,5 m
Folie + 49 Pflanzen ab € 318,55mehr.

FAQ Teichbeispiele & Teichkosten - Größen, Bauweisen und Preisorientierung

Wie fange ich mit der Planung meines Gartenteichs überhaupt an?

Am Anfang steht immer die Frage: Wie soll der Teich genutzt werden? Möchten Sie schwimmen, Fische halten oder eher einen Naturteich für Libellen und Frösche anlegen?
Auf der Übersichtsseite "Teichbeispiele und Preise" sehen Sie konkrete Teichtypen mit Größen, Bauweisen und Kosten - vom Mini-Folienteich bis zum großen Schwimm- oder Fischteich. Diese Beispiele helfen, erste Vorstellungen zu entwickeln und realistische Budgets abzuschätzen.


Wie kann ich die Kosten für meinen Gartenteich grob abschätzen?

Die Preise hängen vor allem von Teichtyp, Größe, Tiefe und Baustandard ab.
Auf der Seite werden typische Beispiele gezeigt - z. B. Naturteiche, Fischteiche und Schwimmteiche - jeweils mit Wasseroberfläche, Volumen, benötigter Folienfläche und Beispielpreisen von "preiswerteste Lösung" bis "beste Bauweise". So bekommen Sie schnell ein Gefühl, welche Teichgröße zu Ihrem Budget passt.


Welche Rolle spielt die Größe des Teichs beim Preis?

Überraschend: Größere Teiche sind pro Quadratmeter Wasser oft günstiger.
Bei sehr kleinen Teichen fällt viel Folie nur für die Tiefe und die Uferbefestigung an - da kommen schnell 4-6 m² Folie pro 1 m² Wasserfläche zusammen.
Ab etwa 25 m² Wasseroberfläche wird jeder zusätzliche Quadratmeter spürbar günstiger, weil der Grundaufwand sich besser verteilt.


Welche Teichtiefe ist sinnvoll?

Für stabile Verhältnisse und gute Überwinterung sollte der Teich deutlich tiefer als 1 m sein.

  • Flache Teiche frieren im Winter fast komplett durch.
  • Für Schwimmteiche ist eine Tiefe von ca. 1,3 m ein guter Kompromiss zwischen Schwimmen und sicherem Stehen. Dies ist auch die genutzte Tiefe der Bereiche für Nichtschwimmer.
    Mehr Tiefe ist möglich, führt aber oft zu steileren Ufern und weniger Sicherheitsreserve.

Wie unterscheidet sich ein günstiger von einem hochwertigen Baustandard?

Ähnlich wie bei Autos oder Häusern:

  • Einfache Bauweise (Folie + Basis-Technik) ? günstiger Einstieg, aber weniger Reserven
  • Mittlere Bauweise ? mehr Material, mehr Schutz, höhere Investition
  • Beste Bauweise ? sehr hochwertige Folie, Vlies, Sicherungsfolie, Ufermatten, Sedimentfallen usw. - etwa das Fünffache der günstigsten Variante, dafür aber ein sehr langlebiger, gepanzerter Teich mit deutlich weniger Risiko und Pflegeaufwand.

Der Baustandard beeinflusst nicht nur den Preis, sondern auch Lebensdauer, Stabilität und Pflegeaufwand.


Welcher Teichtyp passt am besten zu mir - Schwimmteich, Naturteich oder Fischteich?

Das hängt von Ihren Wünschen ab:

  • Schwimmteich - wenn Baden und Wellness im Vordergrund stehen
  • Naturteich - wenn Sie vor allem Libellen, Frösche und Naturerlebnis möchten
  • Fischteich - wenn Sie Zierfische, Koi oder Störe halten wollen
  • Mini-Folienteich / Terrassenteich - wenn Sie nur wenig Platz haben

Die Seite zeigt zu jedem Typ konkrete Beispiele mit Größe, Volumen und Preisbereichen, damit Sie sich leichter entscheiden können.


Ab welcher Größe lohnt sich ein Schwimmteich?

Die kleinste sinnvolle Schwimmteich-Lösung beginnt bei rund 50 m³ Inhalt und ca. 41 m² Oberfläche.
Nach oben sind viele Stufen möglich - bis hin zum "eigenen Freibad" mit rund 400 m² Wasserfläche oder mehr. Die Beispiele zeigen Ihnen, welche Schwimmstrecke, Folienfläche und Technik jeweils eingeplant werden sollten.


Was unterscheidet Naturteiche, Fischteiche und Schwimmteiche in den Kosten?

  • Naturteich: meist ohne Technik, günstigere Einstiegspreise, aber bestimmte Mindestgrößen für Stabilität.
  • Fischteich: zusätzliche Anforderungen an Tiefe, Volumen und Filtergraben, damit Fische gesund bleiben.
  • Schwimmteich: Kombination aus Badezone und Filtergraben, plus Technikpaket - dafür echter Schwimmkomfort.

In allen Bereichen gibt es preiswerte Lösungen und hochwertige Ausführungen, die auf der Seite mit Beispielpreisen dargestellt werden.


Was ist ein Filtergraben - und wann brauche ich ihn?

Ein Filtergraben ist ein zusätzlicher Wasserbereich, in dem Pflanzen wassergelöste Nährstoffe aufnehmen, in pflanzliche Biomasse umwandeln und so das Wasser klar halten.
Er ist besonders wichtig bei:

  • Schwimmteichen (klare Sichttiefe, Badequalität)
  • Fischteichen (Abbau von Futterresten und Stoffwechselprodukten)

Die Beispielteiche zeigen, ab welchen Größen ein Filtergraben sinnvoll oder unbedingt zu empfehlen ist.


Warum zeigt NaturaGart so viele verschiedene Beispielteiche mit Preisen?

Weil Ideenfindung und Budgetplanung Hand in Hand gehen:

  • Sie sehen echte Größenklassen (Fläche, Volumen)
  • Dazu jeweils konkrete Materialmengen (Folienfläche, Pflanzenanzahl)
  • Und Preisspannen von "preiswerteste Lösung" bis "beste Bauweise"

So bekommen Sie schnell ein Gefühl dafür, was in Ihrem Garten realistisch ist und in welcher Liga sich Ihr Wunschteich bewegt.


Macht ein sehr kleiner Teich Sinn oder sollte ich gleich größer planen?

Sehr kleine Teiche (unter ca. 20 m² Oberfläche) sind möglich, aber

  • stärker frostgefährdet,
  • oft pflegeintensiver,
  • und pro Quadratmeter teurer, weil viel Folie nur für Tiefe und Ufer gebraucht wird.

Schon ab einer gewissen Größe ist der Teich stabiler, langlebiger und pro m² günstiger. Genau diese Zusammenhänge zeigt die Seite mit den Beispielgrößen.


Wie hilft mir NaturaGart dabei, Planungsfehler am Anfang zu vermeiden?

Schon die Seite "Teichbeispiele und Preise" filtert viele typische Fehler heraus:

  • zu flach,
  • zu klein,
  • falscher Teichtyp für die gewünschte Nutzung,
  • unrealistische Preisvorstellungen.

In Kombination mit Planungshilfen, 3D-Entwürfen, Bauanleitungen und 40 Jahren NaturaGart-Erfahrung bekommen Sie von Anfang an eine realistische Basis für Ihr Projekt.


Sind die Beispielpreise komplett - oder kommen noch viele versteckte Kosten dazu?

Die Beispielpreise enthalten jeweils die für die Bauweise typischen Materialpakete - z. B. Folie, Technikpaket, Filtergraben (falls vorgesehen) und Pflanzen.
Natürlich kommen ggf. noch Erdarbeiten, Stege, Steine, eigene Gestaltungsideen hinzu. Aber als erste Orientierung für Materialkosten und Größenordnungen sind die Beispiele sehr nah an typischen Praxisprojekten.


Kann ich von den Beispielgrößen abweichen?

Ja, die Beispiele sind Orientierungshilfen, keine festen Vorgaben. Sie können:

  • eine Zwischengröße wählen,
  • eine Form an Ihren Garten anpassen,
  • vom Beispiel nach oben oder unten variieren.

Für individuelle Projekte helfen dann die Teichplanung und die Bauanleitungen weiter.


Wie profitiere ich langfristig von einem etwas höheren Baustandard?

Ein höherer Baustandard bedeutet

  • langlebigere Materialien,
  • gepanzerte Ufer,
  • bessere Stabilität,
  • weniger Reparaturen und
  • meist deutlich weniger Pflegeaufwand.

Gerade auf lange Sicht kann eine "beste Bauweise" günstiger sein als eine sehr einfache Lösung, die nach ein paar Jahren größeren Sanierungsbedarf hat.