Übersicht

Falsch eingebaute Teichpumpen zerhacken Ihre Wassertiere

Durch die zu großen Einström-Öffnungen vieler Pumpen können auch Molche, Kaulquappen und andere Wassertiere wie Libellenlarven angesaugt werden. Sie geraten dann in die Förderflügel und werden dort meist zerhackt.

Sie können praktisch jede konventionelle Gartenteich-Pumpe umrüsten. Das Gehäuse rastet oft nur ein und kann auch ohne Werkzeug geöffnet werden. Auf die Saugseite der Pumpe wir dann der feine Vorfilter geschraubt.

Teichpumpen und Naturschutz

FAQ zu Teichpumpen & Naturschutz - Kleintierschutz durch Saug-Vorfilter

Warum sind viele Teichpumpen eine Gefahr für Molche, Kaulquappen und andere Wassertiere?

Viele konventionelle Teichpumpen haben große Einströmöffnungen. Gelangen Molche, Kaulquappen, Jungfische oder Libellenlarven in diesen Bereich, werden sie angesaugt, durch die Förderflügel gezogen und dort meist zerhackt.

Für die Tiere ist ein normaler Gartenteich mit ungeregelter Technik deshalb oft eine unsichtbare Falle. Je stärker die Pumpe und je größer die Öffnungen, desto höher ist das Risiko.


Wie kann ich meine vorhandene Teichpumpe naturschonend umrüsten?

Die meisten Gartenteichpumpen lassen sich mit wenigen Handgriffen auf einen naturfreundlichen Betrieb umrüsten:

  • Das originale Pumpengehäuse lässt sich meist ohne Werkzeug öffnen oder ausrasten.
  • Auf die Saugseite der Pumpe wird ein passender Saug-Vorfilter geschraubt oder gesteckt.
  • Der Vorfilter besitzt viele kleine Öffnungen über eine große Oberfläche - dadurch wird das Ansaugen von Kleintieren verhindert.

So wird aus einer "Killerpumpe" eine naturschonende Teichpumpe, ohne die komplette Technik austauschen zu müssen.


Was ist ein Saug-Vorfilter und wie schützt er die Wassertiere?

Ein Saug-Vorfilter ist ein 0,50m oder 1,0m langes (je nach Pumpenleistung) Lochgitterrohr vor der eigentlichen Pumpe. Er hat:

  • sehr viele kleine Öffnungen,
  • eine große Filterfläche,
  • und hält dadurch Kleintiere zuverlässig von der Pumpe fern.

Das Wasser wird sanft über die gesamte Fläche angesaugt. Die Strömung an jeder einzelnen Öffnung ist gering - so können Tiere die Ansaugzone leicht wieder verlassen, statt hineingezogen zu werden.


Liegen die Saug-Vorfilter im Kiesbett oder frei im Wasser?

Die feinen Saug-Vorfilter werden nicht in ein Kiesbett eingegraben, sondern im Freiwasser des Schwimm- oder Fischteiches eingesetzt.

Sie liegen also frei im Wasser und sind nicht von einer Kiesschüttung umgeben. Für Kiesfilterketten und Filtergräben gibt es separate Systeme, die explizit dafür vorgesehen sind.


Worin unterscheiden sich grobe und feine Saug-Vorfilter?

NaturaGart bietet Saug-Vorfilter in unterschiedlichen Feinheiten:

  • Grobe Saug-Vorfilter halten größere Partikel und größere Tiere (z. B. Frösche) zurück und eignen sich als Ansaugkorb für Leitungen zum Filtergraben.
  • Feine Saug-Vorfilter verhindern gezielt das Ansaugen von Kleintieren wie Molchen, Kaulquappen und Libellenlarven - ideal, wenn die Pumpe direkt im Teich liegt.

Je feiner der Vorfilter, desto besser der Artenschutz. Die Auswahl hängt von Einsatzort und Pumpentyp ab.


Was ist der Unterschied zwischen Saug-Vorfiltern mit Innengewinde und mit Tülle?

Es gibt zwei Grundvarianten, je nachdem, ob direkt an der Pumpe oder über Schlauch gearbeitet wird:

  • Saug-Vorfilter mit Innengewinde: werden direkt auf das Anschlussgewinde der Pumpe geschraubt. Ideal, wenn die Pumpe im Teich liegt und direkt ansaugt.
  • Saug-Vorfilter mit Tülle: dienen als Ansaugkorb am Ende eines Schlauchs. Der Schlauch führt zur Pumpe, die z. B. in einem Schacht oder Filtergraben steht.

Beide Varianten lassen sich mit passenden Übergangsstücken in bestehende Systeme integrieren.


Wie funktioniert eine "Kiesfilter-Kette" mit Saug-Vorfiltern?

Mit der Verlängerung für Saug-Vorfilter lassen sich lange Ansaugstrecken aufbauen, zum Beispiel:

  • als Kiesfilter-Kette am Teichgrund,
  • zur großflächigen, langsamen Ansaugung in Schwimm- oder Fischteichen,
  • zur Kombination von Pflanzzonen und Filterfunktion.

Dadurch wird die Ansaugung nochmals großflächiger - das schont Kleintiere, verbessert die Filterwirkung und reduziert die Strömungsgeschwindigkeit pro Öffnung.


Sind 12-Volt-Teichpumpen auch aus Naturschutzsicht sinnvoll?

Ja. 12-Volt-Teichpumpen mit Sicherheitskleinspannung schützen zwar vor Stromunfällen, aber für Wassertiere ist vor allem die Ansaugtechnik entscheidend.

Die Kombination aus:

  • 12V-Sicherheitskleinspannung für Menschen und Haustiere,
  • Saug-Vorfilter für Kleintierschutz,
  • und einem Filtergraben für gute Wasserqualität

ist aus Sicht des Natur- und Artenschutzes die besonders empfehlenswerte Lösung.


Warum legt NaturaGart so viel Wert auf naturschonende Pumpenkonzepte?

Seit den 1950er Jahren gehen viele natürliche Gewässer verloren. Molche, Kröten, Frösche, Libellen und andere Arten verlieren ihre Lebensräume. Gartenteiche können diesen Verlust ein Stück weit ausgleichen - wenn sie naturfreundlich gebaut werden.

NaturaGart plant Teiche deshalb so, dass:

  • Ufer- und Flachwasserzonen Lebensräume bieten,
  • Teichtechnik (Pumpen, Filter) Kleintiere nicht gefährdet,
  • Naturschutz und Nutzung (z. B. Schwimmen) kombiniert werden.

Naturschonende Saug-Vorfilter sind dabei ein wichtiger Teil des Gesamtkonzeptes.


Muss ich bei naturschonenden Vorfiltern Leistungseinbußen befürchten?

Ein feinmaschiger Vorfilter erzeugt etwas mehr Strömungswiderstand als ein grob gelochtes Pumpengehäuse. NaturaGart löst das durch:

  • sehr große Filteroberflächen,
  • und eine optimierte Flächenverteilung der Öffnungen.

Dadurch bleibt die effektive Fördermenge für Teichbetrieb, Filtergraben und Bäche in der Regel ausreichend. Gleichzeitig sinkt die Gefahr für Kleintiere drastisch.


Wie oft müssen Saug-Vorfilter gereinigt werden?

Die Reinigungsintervalle hängen ab von:

  • Teichlage (viel Laub, Pollen, Blütenstaub?),
  • Fischbesatz und Fütterung,
  • und der allgemeinen Wasserbelastung.

Als Faustregel sollten Vorfilter in der Saison regelmäßig kontrolliert und bei Bedarf ausgespült werden. Gut erreichbare Einbauorte (z. B. Pumpenschacht, Ufernähe) erleichtern diese Pflege enorm.


Wie fügt sich der Naturschutz am Pumpeneinlauf in das Gesamtkonzept meines Teiches ein?

Naturschutz am Teich ist ein Gesamtsystem, das verschiedene Bausteine verbindet:

  • artenfreundliche Teichgestaltung mit Flachwasser und Uferpflanzen,
  • naturnahe Filtertechnik (z. B. Filtergraben statt reiner Technikschacht),
  • schonende Pumpenansaugung über Saug-Vorfilter oder Kiesfilter,
  • angepasste Pumpenleistung mit möglichst geringem Energieverbrauch.

So wird Ihr Teich nicht nur klar und pflegeleicht, sondern auch zu einem sicheren Lebensraum für Amphibien, Insekten und andere Teichbewohner.


Naturschonende Vorfilter für Teichpumpen kaufen - schützen Sie Molche, Kaulquappen & andere Tiere

Artikel Nr. 35805
90mm, PP, schwarz
Ersatzteil
Verfügbar:   
3,93 € *
 
Artikel Nr. 35788
Vorfilter zum Aufschrauben auf die Teichpumpe
Verhindert das Ansaugen von Kleintieren. Einsatz immer dann, wenn die Pumpe im Teich liegt und direkt das Wasser ansaugt.
Diese Produktlinie der Saugfilter hat ein Innengewinde. Damit lassen sich praktisch alle Pumpen auf einen naturfreundlichen Betrieb umrüsten. Wählen Sie Gewindegröße und Filterlänge.
Verfügbar:  Lieferzeit ca. 1-4 Arbeitstage
ab  43,52 €
Mehr Informationen
 
Artikel Nr. 35865
Stecksystem für Leitungen
Für Ansaugleitungen zum Filtergraben, verhindert das Einschwimmen von größeren Tieren.
Diese Produktlinie der Saugfilter hat eine Tülle. Damit kann man einen Schlauch anschließen, der z.B. im Teich an der tiefsten Stelle endet.
Verfügbar:  Lieferzeit ca. 1-4 Arbeitstage
ab  36,33 €
Mehr Informationen
 
Artikel Nr. 35789
Stecksystem für Leitungen
Verhindert das Ansaugen von Kleintieren. Einsatz immer dann, wenn das Wasser direkt zur Pumpe fließt.
Diese Produktlinie der Saugfilter hat eine Tülle. Damit kann man einen Schlauch anschließen, der z.B. im Teich an der tiefsten Stelle endet. Man braucht dann nur noch das Übergangsstück auf die Pumpe.
Verfügbar:  Lieferzeit ca. 1-4 Arbeitstage
ab  37,32 €
Mehr Informationen
 
Artikel Nr. 15844
Nylon, 100 mm Durchmesser
3 m lang
zum Befüllen mit Sand, inkl. 4 Kabelbinder zum Verschließen bzw. zum Überstülpen auf Vorfilter von Pumpen
Verfügbar:    Liefertermin abhängig von der Zusammensetzung des Gesamtauftrages meist innerhalb von 2 - 10 Arbeitstagen.
7,50 € *
 
Artikel Nr. 35818
Stecksysteme für Leitungen
100 cm lang
Ermöglicht beliebig lange Saug-Vorfilter, z.B. auch als Kiesfilter-Ketten
Verfügbar:    Anlieferung meistens innerhalb von 2 - 6 Arbeitstagen
47,02 € *
 
Artikel Nr. 37401
Teichpumpe mit Sicherheits-Kleinspannung für Einbau im Teich
30 W, max. Förderhöhe: 3,0 m, max. Fördermenge: 58 l/min.
Einsatzbereiche:
Nur Quelle/Bach: 80 - 100 cm über dem Teich, 20 cm breite Wasserfälle
Auch Filterung: Kleinteich-Filter und ca. 40 cm hoher Bach
Einbau: Pumpenschacht im Filtergraben oder Saug-Vorfilter erforderlich
Verfügbar:    Anlieferung meistens innerhalb von 3 - 5 Arbeitstagen
279,00 € *
 
Artikel Nr. 37402
Teichpumpe mit Sicherheits-Kleinspannung für Einbau im Teich
60 W, max. Förderhöhe: 4,0 m, max. Fördermenge: 108 l/min.
Einsatzbereiche:
Nur Quelle/Bach: bis 1,5 m hoch, ca. 30 cm breite Wasserfälle
Auch Filterung: Standard-Filter und ca. 1 m hoher Bach
Einbau: Pumpenschacht im Filtergraben oder Saug-Vorfilter erforderlich
Verfügbar:    Anlieferung verzögert. Artikel momentan nicht verfügbar.
329,00 € *
Mehr Informationen
 
Artikel Nr. 37403
Teichpumpe mit Sicherheits-Kleinspannung für Einbau im Teich
85 W, max. Förderhöhe: 4,5 m, max. Fördermenge: 133 l/min.
Einsatzbereiche:
Nur Quelle/Bach: bis 2 m hoch, ca. 30 cm breite Wasserfälle
Auch Filterung: Standard-Filter und ca. 1,5 m hoher Bach
Einbau: Pumpenschacht im Filtergraben oder Saug-Vorfilter erforderlich
Verfügbar:    Anlieferung meistens innerhalb von 3 - 5 Arbeitstagen
369,00 € *
 
Artikel Nr. 37405
Teichpumpe mit Sicherheits-Kleinspannung für Einbau im Teich
100 W, max. Förderhöhe: 4,0 m, max. Fördermenge: 200 l/min.
Einsatzbereiche:
Nur Quelle/Bach: Sinnvoll nur bis 1 m Höhe und 50 cm breite Wasserfälle
Auch Filterung: 2 Standard-Filter, ca. 40 cm hoher Bach
Einbau: Pumpenschacht im Filtergraben oder Saug-Vorfilter erforderlich
Verfügbar:    Anlieferung meistens innerhalb von 3 -5 Arbeitstagen.
439,00 € *
 
Artikel Nr. 37416
Pumpe mit Sicherheits-Kleinspannung
25 W, max. Förderhöhe: 2,2 m, max. Fördermenge: 27 l/min.
Wenn der Trafo normgerecht untergebracht wird, kann diese Pumpe dank der Sicherheitskleinspannung auch in Schwimmteichen bei Badebetrieb verwendet werden.
Lieferung ohne Trafo.
Verfügbar:    Lieferzeit ca. 1-4 Arbeitstage
124,00 € *