Standort Teichpumpe

Wofür ist die Teichpumpe?

Die Teichpumpe transportiert das Wasser aus dem Gartenteich zu einer Quelle oder einem Teichfilter. Dabei können optische Highlights wie beispielsweise ein Wasserfall, oder auch eine Reinigungsfunktion durch verschiedene Filterschäume, ermöglicht werden.

Teichpumpen für Filter und Bäche sollten viel Wasser mit wenig Druck transportieren. Der Betrieb von Fontänen erfordert jedoch mehr Druck, aber weniger Wasser. Diese unterschiedlichen Funktionen führen zu verschiedenen Bautypen.

Für die Auswahl der richtigen Teichpumpe ist die Pumpenkennlinie sehr hilfreich. Diese zeigt das Verhältnis von Förderhöhe zur Fördermenge. So lässt sich die Leistung der benötigten Pumpe berechnen. Die Förderhöhe wird von der Wasseroberfläche des Gartenteiches bis zum höchsten Punkt gemessen. Die Wassertiefe, in der die Pumpe aufgestellt wird, ist dabei nicht zu berücksichtigen. Ein weiterer Faktor, der die Fördermenge reduziert, ist die Leitungslänge.

Drei verschiedene Pumpen-Kennlinien. An diesen Kennlinien kann man ablesen, wie viel Wasser bei einer bestimmten Förderhöhe durch die Teichpumpe transportiert wird.

Externer Teichpumpen-Standort

Übliche 230 Volt-Pumpen sind für viele Gartenteiche ungeeignet, wenn während des Pumpenbetriebes Wasser und Pumpe gleichzeitig angefasst werden können. Um den VDE Richtlinien zu entsprechen, sollten 230 Volt-Pumpen etwa zwei Meter entfernt vom Teich in einem externen Schacht stehen. Bei dieser Aufstellung wird jedoch eine zusätzliche Foliendurchführung in der Hauptfolie benötigt. Da typische Teichpumpen nicht selbstansaugend sind, werden diese mit Leitungen unter dem Wasserspiegel verbunden. Diese Pumpen sind meist günstiger, da kein Transformator benötigt wird und es gibt kaum eine Leistungsbegrenzung. Wenn viel Wasser transportiert oder hoch gepumpt werden muss, ist diese Variante ideal um große Teichanlagen zu versorgen.

Externe Pumpenschächte sind etwa zwei Meter vom Gartenteich entfernt. Die Zuleitung erfolgt unterhalb des Wasserspiegels mit einer Foliendurchführung.

Interne Pumpenaufstellung

Interne Pumpenschächte werden direkt im Teich oder im Filtergraben aufgestellt. Der Einbau ist vergleichsweise einfach und preisgünstig. Dieser Standort ist leicht zugänglich am Ufer des Teiches verbaut und die Teichpumpe steht im frostfreien Bereich. Die Teichpumpe wird druckseitig mit der Verrohrung verbunden, welche aus dem Deckel geführt wird. Mit wenigen Handgriffen ist es möglich, die Teichpumpe für mögliche Wartungen herauszunehmen.

Bei dieser Aufstellung werden typischerweise 12 Volt-Pumpen verbaut. Diese Kleinspannungspumpen entsprechen den VDE Regeln und der Teich kann bei Pumpenbetrieb sorgenfrei genutzt werden. In der Kombination mit einem Filtergraben werden das Wasser und der Teichschlamm über ein Schwerkraftsystem indirekt angesaugt. Das Sediment wird nicht zerrieben, sondern kann im Filtergraben absinken und dient der Bepflanzung als Nährstoffgrundlage.

Ein gut erreichbarer und wartungsarmer Pumpenstandort am Ufer des Gewässers. Mit nur einem Handgriff lässt sich die Teichpumpe für nötige Wartungen aus dem Schacht heben.

Naturschutz bei der Aufstellung der Teichpumpe

Um Wassertiere zu schützen, müssen die großen Einström-Öffnungen der Teichpumpen abgedeckt werden. Die Förderflügel der Pumpe würden ansonsten Libellenlarven, Kaulquappen oder auch Molche zerquetschen. Vorfilter können bei den meisten Pumpen direkt auf der Saugseite angebracht werden und so Lebewesen und die Pumpe schützen. Vorfilter verhindern auch das Ansaugen von hartem Material wie Steinen oder Stöckchen und schonen so die Laufeinheit.

Vorfilter gibt es in zwei Gewebedichten – ein grobes und ein feines Gewebe. Der grobe Vorfilter wird in einem Kiesstreifen eingesetzt. Der Kiesstreifen verlangsamt die Strömung und erhöht die Standzeiten der Vorfilter. Diese sollten von Zeit zu Zeit gereinigt werden, wenn die Vorfilter mit Algen und Pflanzen sehr verstopft sind.

Das feine Gewebe wird im Freiwasser eingebaut. Die Oberfläche der Vorfilter muss tendenziell häufiger gereinigt werden, da keine Kiesschicht die Filter umgibt.

Vorfilter vor der Ansaugöffnung schützen Tiere und Technik. Der Einbau in einem Kiesstreifen erhöht die Standzeit.

Video: Teichpumpe: Auswahl

Kriterien für die Auswahl von Typ und Leistung der Teichpumpe