Forschungsschiff "Polarstern" fährt durch ein Eisfeld

Das deutsche Forschungsschiff "Polarstern"

Mit dem Forschungseisbrecher POLARSTERN unterwegs im Dienste der Wissenschaft – und wir dürfen dabei sein!

Am 16.Juni 2012 berichtet der 1. Offizier der FS Polarstern, Steffen Spielke bei NaturaGart aus seinen 17 Dienstjahren auf dem bedeutendsten deutschen Forschungsschiff vom Bordalltag, den Expeditionsfahrten zur  deutschen Forschungsstation am Südpol (mittlerweile schon Neumayer III). In seiner ureigenen Art erzählt er spannend und unterhaltsam von Schneestürmen mit Temperaturen bis minus 50° C. Von Pinguinen, die neben dem Schiff stehen, während sich die Polarstern einen Weg zur Anlegestelle an der Schelfeiskante bricht. Es erwarten Sie fantastische Bilder von Eisbergen vor einem blauen und wolkenlosen Himmel und seltene Einblicke in den vielfältigen Aufgabenbereich des Transportkoordinators beim Transport und Bau der neuen Forschungsstation NEUMAYER III in der Antarktis.

Ein absolutes Muss für Jeden, der in seinem Leben auch nur im Entferntesten so etwas wie Entdeckerdrang verspürt hat.

Die "Polarstern" an einem Anleger.

Der Vortrag dauert 2 x 45 Minuten. In der halbstündigen Pause bieten wir Ihnen an, unser gastronomisches Angebot zu nutzen. Freuen Sie sich auf einen aufregenden, spannenden und unterhaltsamen Abend.

Begrenzte Sitzplätze! Bitte vorher reservieren unter:
Tel: 05451 – 59349997 (Mo-Do 10-12h) oder per Email an Veranstaltungen@naturgart.de.

Die Karten bitten wir zwischen 18:00h und 18:30h in  der Palmenhalle des NaturaGart Parks in bar zu bezahlen und abzuholen. Ansonsten müssen wir die reservierten Plätze frei geben. Den Erlös des Kartenverkaufs spenden wir der DGzRS. Die „Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger“ ist einer der modernsten Seenotrettungsdienste der Welt. Finanziert ausschließlich durch Spenden und trägt das DZI Spenden Siegel.

Ort: NaturaGart Unterwasserpark Ibbenbüren, Riesenbeckerstr. 63. 49479 Ibbenbüren
Datum: 16. Juni 2012
Veranstaltungsbeginn: 19:00h (Einlass: 18:00h)
Veranstalter: Unterwasserpark mbH
Eintritt: Erwachsene 6 Euro, Jugendliche bis einschl. 14 Jahre 4 Euro
Änderungen und Absage bei Krankheit vorbehalten. Für Personen – und Sachschäden, die in Zusammenhang mit der Teilnahme stehen, übernehmen wir keine Haftung.

Info-Broschüre zum herunterladen (PDF).

Information zum Referenten:
Steffen Spielke, (geboren 1959) realisierte seinen Berufswunsch zur See zu fahren sofort nach seinem Schulabschluss. Hier einige Stichpunkte aus seinem Lebenslauf: Ausbildung zum Matrosen in der Handelsschifffahrt; es folgten mehrjährige Fahrtzeiten als Matrose auf verschiedenen Frachtschiffen im weltweitem Einsatz, Studium zum Kapitän auf Großer Fahrt (AG) mit erfolgreichem Abschluss, Fahrten als 3. und 2. Offizier an Bord von Containerschiffen, seit August 1995 ununterbrochen als zweiter und erster nautischer Offizier an Bord des FS Polarstern tätig, mit der er bis heute mehr als 30 Expeditionen in die Arktis und Antarktis unternommen hat.

Ein Teich von NaturaGart ist Teil eines von der Firma indialogo aus Jülich gebauten Biotops. (Quelle: indialogo)

Die Firma indialogo aus Jülich ist ein umweltbewusstes Unternehmen. Neben anderen, vielfältigen Klimaschutz Maßnahmen, stellte indialogo im Jahre 2009 einen NaturaGart Teich für Mitarbeiter und Natur fertig. Dort siedeln zwischenzeitlich verschiedenste Tier- und Pflanzenarten. Die angebrachten Nistkästen für einheimische Vögel und Insekten werden rege genutzt. So entwickelten sich Teich und Umfeld zu einem wahren Biotop, an dem sich sogar schon der seltene und wunderschöne Eisvogel sichten ließ. Die Vogelwelt profitiert mit am stärksten von diesem Ort, der als beliebte Trink- und Badestelle angeflogen wird.

Und die Arbeit geht weiter: Weitere Nistkästen werden bereitgestellt, voriges Jahr wurde ein Insektenhotel eröffnet, und die bereits jährlich im Winter stattfindende Vogel-Fütterung wird ausgebaut.

indialogo Geschäftsführerin Ilka Hoepner und Prof. Dr. Gert Hoepner (Quelle: indialogo)

Wir sagen: “Herzlichen Glückwunsch zum Klimaschutzpreis 2012. Weiter so!”

Presseartikel, Hintergrund und weitere Gewinner.

Im Teich sieht man durch das Teichfenster, wie sich die Fische - hier ein großer Stör - tümmeln.

In die Wand Ihres Teiches eingebaut, gibt Ihnen die Glasscheibe Einblicke in eine spannende, meist nur Tauchern vorbehaltenen, Welt. Der Spaziergang in Ihrem Garten bekommt einen neuen Höhepunkt.

Detailansicht des Teichfenster-Profils

Eine Technische Herausforderung

Die Idee war ausgesprochen verlockend: Bei einer gemütlichen Tasse Kaffee, die Unterwasserwelt eines Teiches beobachten zu können. Aber noch als wir uns ans Werk machten, wussten wir nicht, was uns erwartet. Die technischen Schwierigkeiten, die es zu überwinden galt, waren ziemlich knifflig. Das wichtigste Problem: Die Teichfolie lässt sich nicht direkt am Glas befestigen. Vielmehr braucht man eine Einfassung, die auf der einen Seite die Folie einklemmt und auf der anderen Seite das Glas trägt.

Die zunächst in aufwendiger Handarbeit aus Edelstahl gebauten Rahmen waren für eine Serienproduktion ungeeignet. Da das Verfahren, sowie jede Menge Gewindelöcher, das Ganze zu teuer machten. Ein zu Rate gezogener Silikon-Hersteller unterschätze das Problem. Vorbehandlung und Versiegelung schafften kein dauerhaft dichtes Gebilde – das Fenster wurde binnen weniger Monate undicht.

Einblicke in die Unterwasserwelt durch ein Teichfenster

Die Lösung hatten wir, als wir den Stahlrahmen durch ein komplexes, speziell eloxiertes, Alu-Profil ersetzten. Mit der richtigen Vorbehandlung und dem richtigen Kleber passte jetzt alles zusammen. Unser Park war der ideale Ort, um die ersten Fenster ein zu bauen und zu testen. Beim Besuch der “Grotte” können Sie sich selbst ein Bild davon machen und unsere großen Störe in aller Ruhe beobachten.

Diagramm des Teichfenster Profils

Ein Teichfenster für Ihren Gartenteich

Besonders auf Grundstücken in Hanglage kann man den Wasserspiegel leicht etwas höher legen. Auf der Talseite wird der Hang mit einer Betonwand abgefangen, in die das Fenster eingebaut wird.

Wenn Sie mehr wissen möchten, sprechen Sie mit den NaturaGart Teichberatern über die Möglichkeiten.

Standardgrössen und Preise finden Sie in unserem Online-Shop.

Teilnehmer am Fotokurs üben die Praxis im blühenden NaturaGart Park.

Auf der Jagd nach Fotomotiven streiften am 29. April die Teilnehmer des Fotokurses der VHS Ibbenbüren durch den NaturaGart Park. Angeleitet von Fotografenmeister Matthias Mausolf, der die Grundlagen der Gestaltung und Technik aus dem Bereich Pflanzen- und Landschaftsfotografie vermittelte.

Durch Glückesgeschick ließ der Sturm der Vortage Sonntag morgens nach. So herrschten bei Sonnenschein und Windstille optimale Fotoverhältnisse und die Kursteilnehmer konnten nach einem kurzen theoretischen Teil  im Park erste Aufnahmen anfertigen. Mit der Abschlussbesprechung verabschiedete sich Matthias Mausolf am Nachmittag von den Teilnehmern.

Das Interesse an einem Fotokurs ist nach wie vor groß, deshalb bieten die VHS Ibbenbüren und Matthias Mausolf, unser Leiter des Kundenservice in der Teichberatung weitere Termine an. Der Kurs am 20.05. ist ebenfalls schon ausgebucht. Im Herbst Semester sollen weitere Kurse angeboten werden. Wir halten Sie auf dem Laufenden

Veranstalter ist die Volkshochschule Ibbenbüren, Veranstaltungsort ist der NaturaGart Park.

Anmeldung und weitere Details finden Sie auf der Webseite der VHS Ibbenbüren.

NaturaGart bietet Seminare zum Thema Teichbau an +++ Anmeldung ist unbedingt erforderlich +++

Man wird meist nur einen Teich im Leben bauen. Da ist es wichtig, dass man gleich ein optimales Ergebnis mit einem möglichst geringen Zeit- und Geldaufwand erreicht. Aufgrund mangelnder Erfahrung wird jedoch oft herumprobiert, anstatt bewährte Standard-Verfahren zu verwenden. Wir bei NaturaGart begleiten seit Jahrzehnten jährlich mehrere Tausend Teichbauer beim Bau ihrer Teichanlage. Wir haben selbst verschiedenste Anlagen gebaut, die in unserem Teichpark in Betrieb sind. Das bedeutet, dass wir Ihnen alles vermitteln können, was Sie wissen müssen, um nicht in die ‘Bastler-Falle’ zu geraten.

Auf vielfachen Wunsch bietet NaturaGart seinen Kunden ein eintägiges Seminar zum Thema ‘Teichbau’ an. Die Seminare richten sich an Privatpersonen, die einen Gartenteich (Schwimmteich, Fischteich oder Naturteich) planen. Die Kenntnis der Arbeitsmappe „Teiche“ wird dabei dringend empfohlen. Denn dieses Wissen wird vertieft und es wird darauf aufgebaut werden. Sie können die Arbeitsmappe Teiche über unseren Online Shop oder den Katalog bestellen. Bestellung und Verrechnungsmöglichkeit auf Katalogseite 29.

Was Sie lernen
Der Inhalt des Seminars ist darauf ausgerichtet, Ihnen systematisch die wichtigsten Kenntnisse zu vermitteln, und Ihnen zu ermöglichen, Ihr Teichbauprojekt zu einem zufriedenstellenden Ergebnis zu führen.

Nach der Begrüßung um 09:00 Uhr und anschließender Theorie über Planung, Baumaterial, Bautechnik, Sediment-Bildung und -Entfernung sowie Filtertechnik, findet ein Rundgang durch den NaturaGart Park statt, bei dem diese Theorie an Beispielen eingehender erläutert wird, wobei der Schwerpunkt hier auf der Bautechnik liegt. Es wird erklärt, was beim Bau von Ufer, Bachläufen usw. zu beachten ist.

Nach der Mittagspause gibt es eine kurze Einweisung in den Gebrauch des üblichen Werkzeuges und der kleineren Baumaschinen. Ebenso wird  besprochen, wie das Profil der Teichgrube aussehen sollte, wie man den Bedarf an Teichfolie richtig misst, wie diese verlegt wird, und wie Vlies und Verbundmatte verwendet werden. Der Bau eines Teichufers wird ebenfalls besprochen.

Im dritten Teil des Seminars beschäftigen wir uns  mit der Technik: Einbau von Zielsaugtechnik, Pumpenschacht, Filterschacht, sowie Stege und Brücken werden behandelt. Abschließend haben Sie in einer Fragerunde die Möglichkeit letzte Unsicherheiten anzusprechen.

Vorgesehene Termine sind: 21. April, 5. Mai, 19. Mai, 2. Juni 2012.

Kosten
Die Kursgebühr beträgt €75,00 pro Person. Diese wird verrechnet, wenn innerhalb der nächsten 3 Jahre bei NaturaGart das Baumaterial für eine Teichanlage im Wert von mindestens €2.000,00 gekauft wird.

Ebenso kann die Schutzgebühr für die Arbeitsmappe Teiche beim Kauf von NaturaGart-Teichfolie im Wert von mehr als 200 Euro gut geschrieben werden.

Die Kursgebühr wird vorab berechnet und gilt nur für den vereinbarten Termin.

Detalliertere Informationen finden Sie in diesem PDF-Dokument.

1. Hilfe Training am Phantom

Auch in diesem Jahr hat sich das Team vom Unterwasserpark wieder auf die neue Saison vorbereitet. Am 21. 04.2012 traf sich die Mannschaft zur diesjährigen Auftaktveranstaltung, auf der auch wieder die 1. Hilfe, Herz-Lungen-Wiederbelebung, Sauerstoffgabe und der Einsatz des Defibrillators unter der Anleitung von Thomas Kromp (Barakuda) und Robert Höfer (Leiter der Tauchbasis) in Theorie und Praxis trainiert wurden. Alle Teilnehmer waren mit viel Fleiss und Einsatz bei der Sache und trugen zu einem erfolgreichen Tag bei. So gerüstet können wir wieder beruhigt in die neue Saison starten.

Hier wird gezeigt, wie ein verletzter Arm Ruhig gestellt wird.

Sauerstoffgabe wird traininert

Hier wird geübt, den Defibrilator korrekt einzusetzen

v.l.n.r.: Robert Höfer; Pascal Kolb; Dirk Verreydt; Robert v.d.Berg; Oliver Mielke; Thomas Kromp; Georg Mück

Auf der BOOT 2012 erneuerten DAN (Divers Alert Network Europe) und Barakuda (International Aquanautic Club) die schon einmal vorhandene Zusammenarbeit. Aus diesem Grund fand in der Zeit vom 17.04.2012 – 20.04.2012 im NaturaGart – Unterwasserpark ein DAN-Instructor-Trainer Seminar statt. Unter der Leitung der DAN Europe Regional Training Coordinator Pascal Kolb aus Spanien und Robert van den Berg aus Östereich wurden die Barakuda Examiner Oliver Mielke und Thomas Kromp, sowie Georg Mück und der Leiter des Unterwasserparks Robert Höfer intensiv geschult und trainiert. Anschliessend erfolgreich durch den DAN Europe Assistant Training Manager Dirk Verreydt geprüft und zertifiziert.

Zukünftig ist damit die Möglichkeit gegeben, sich im Unterwasserpark zum DAN Instructor und natürlich auch zum Anwender ausbilden zu lassen.

Wir danken den Trainern für eine intensive, spannende Woche, die nicht nur in der “1. Hilfe”, sondern auch menschlich grosse Spuren hinterlassen hat.

Im Seminarraum wird der theoretische Teil behandelt

Vor dem Parkrundgang wurde eine Kaffeepause eingelegt.

Beim Rundgang durch den NaturaGart Park wird die Bautechnik am Beispiel erläutert.

Am Wochenende fand das erste NaturaGart Teichbauseminar 2012 statt. 26 Teilnehmer reisten dafür aus dem gesamten Bundesgebiet von Donauwörth bis Neubrandenburg an. Norbert Jorek führte die Gäste gemeinsam mit Franz Schulte (Leitung Teichberatung) durch das Seminar. In einem Theorie-Teil wurde zusammengefasst wie der Selbstbau einer Teichanlage geplant wird, was dabei wichtig ist und wie Baufallen vermieden werden können. Im nachfolgenden Rundgang wurde anhand der Teichanlagen des NaturaGart Parks die Bautechnik erläutert. Nach dem Rundgang gab es eine Stärkung im gemütlichen Café Seerose.

Im  Nachmittagsprogramm ging es etwas mehr in den praktischen Teil des Selbstbaus. Die meisten Themen konnten dabei regengeschützt in den Gewächshäusern der Gärtnerei bearbeitet werden. Modelle verdeutlichten den Bau in Details. Ausführlich konnte dabei auch auf individuelle Fragen eingegangen werden.

Am 5.05., 19.05. und 2.06. finden weitere Seminare statt. Wenn Sie Interesse an den Teichbau Seminaren haben, finden Sie im Folgenden alle Informationen zu Inhalten, wichtigen Hinweisen und Informationen, häufigen Fragen sowie den Teilnahmebedingungen. Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich.

Darauf müssen wir noch ein Bisschen warten: Die Frühlingsblüte verzögert sich in diesem Jahr.

Wie wir bereits berichtet haben, hat die extreme Winterkälte dazu geführt, dass der Frühling dieses Jahr verzögert beginnt. Diese Verzögerung wirft leider auch unsere Vorhersage für den ersten Blühtermin im NaturaGart Park um.

**** Deshalb haben wir den Park-Eintritt für diesen Termin (14. und 15. April) auf €1,– herunter gesetzt. ****
Der reduzierte Eintrittspreis von 1,00 Euro wird vorläufig beibehalten.

Trotzdem gibt es auch weiterhin gute Gründe für einen Besuch im Park: Die landschaftliche Vielfalt, in denen viele verschiedene Lebensraum-Typen zu entdecken sind, ist für viele attraktiv, vor allem im Zusammenhang mit unseren zentralen Thema, dem Teich. Verschiedene Uferstrukturen, Quellen und Wasserfälle sind nicht nur für diejenigen interessant, die einen Teich bauen möchten.

Und dann ist da natürlich das Café Seerose, das – frisch renoviert – Gäste von weither mit Kaffee und Kuchen anlockt. Das Café ist beliebt als Endpunkt ausgedehnter Wanderungen im Teutoburger Wald. Es ist aber auch weithin bekannt, dass hier Kaffee und Kuchen besonders lecker sind.

Verkauf gebrauchter Tauchanzüge

Es ist wieder soweit- Robert Höfer macht Platz in der Tauchbasis für die neuen Tauchanzüge. Eine hervorragende Gelegenheit für Taucher, aber auch Teichbesitzer preisgünstig einen guten Tauchanzug zu kaufen. Denn auch zum Arbeiten im Teich, z.B. um bei den derzeitigen niedrigen Temperaturen das Sediment aus dem Teich zu entfernen, sind die „Bare 7mm Alpine“ Anzüge bestens geeignet. Die Anzüge befinden sich in einem guten Zustand mit leichten Gebrauchsspuren, in der Regel mit NaturaGart Logo über den Arm. Die Anzüge kosten zwischen 120-140€ das Stück, zzgl. Versandkosten (i.d.R. 7,80€) – nur solange der Vorrat reicht!

Wer Interesse an einem der gebrauchten NaturaGart Tauchanzüge hat, schickt bitte eine Email mit vollständiger Adresse an: r.hoefer@naturagart.de. Um die passende Größe zu ermitteln, bitte daran denken die folgenden Körpermaße mit an zu geben: Größe, Gewicht, Brust,-Hüft- und Bauchumfang.

Hier finden Sie weitere Informationen zur Tauchbasis, Schnuppertauchen, Tauchkursterminen und dem Unterwasserpark.